<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">boreme</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Книга. Чтение. Медиасреда</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Book. Reading. Media</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-6063</issn><publisher><publisher-name>SPSTL SB RAS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20913/BRM-3-3-9</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">boreme-133</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCHES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Русскоязычная периодика Австралийского Союза в начале XXI в.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Language Periodicals in Australia at the Beginning of 21st Century</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8829-0484</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скоробогатых</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skorobogatykh</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Скоробогатых Наталья Сергеевна - кандидат исторических наук, старший научный сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Skorobogatykh Natal’ya S. - Candidate of Historical Sciences, Senior Researcher</p></bio><email xlink:type="simple">arhip2212@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт востоковедения РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Oriental Studies of RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>01</month><year>2026</year></pub-date><volume>3</volume><issue>3</issue><fpage>303</fpage><lpage>311</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Скоробогатых Н.С., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Скоробогатых Н.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Skorobogatykh N.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://boreme.gpntbsib.ru/jour/article/view/133">https://boreme.gpntbsib.ru/jour/article/view/133</self-uri><abstract><p>Цель статьи – дать краткий анализ основных русскоязычных периодических изданий Австралийского Союза, выходящих в начале XXI в. Газеты, журналы и их сайты отражают настроения российской диаспоры во всей ее неоднородности и многослойности: от послевоенных мигрантов до недавних приезжих из России. Прослежены различия в подходах издателей и влияние на контент их биографий и личностей, а также зависимость издательских проектов от источников финансирования. Отмечено, что наиболее активны в издательской сфере журналисты, преподаватели русского языка, литераторы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of this article is to provide a brief analysis of the main Russian language periodicals published in the Commonwealth of Australia at the beginning of the 21st century. These newspapers, magazines, and their websites reflect the sentiments of the Russian diaspora in all its diversity and multilayered character: from post-war migrants to recent immigrants from Russia. The article explores the differences in publishers' approaches and the influence of their biographies and personalities on their content, as well as the dependence of publishing projects on funding sources. It notes that journalists, Russian language teachers, and writers are the most active in publishing.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Австралийский Союз</kwd><kwd>российская диаспора</kwd><kwd>«Единение»</kwd><kwd>«Горизонт»</kwd><kwd>«Австралиада»</kwd><kwd>«Австралийская мозаика»</kwd><kwd>«Жемчужина»</kwd><kwd>«Австралийская лампада»</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>the Commonwealth of Australia</kwd><kwd>Russian diaspora</kwd><kwd>“Yedineniye”</kwd><kwd>“Gorizont”</kwd><kwd>“Avstraliada”</kwd><kwd>“Avstraliyskaya mozaika”</kwd><kwd>“Zhemchuzhina”</kwd><kwd>“Avstraliyskaya lampada”</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Австралиада : русская летопись : лит.-ист. ил. журн. 2014. № 80</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">(2014) Australiada: Russian Chronicle: lit. and hist. ill. journal, no. 80. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дударёнок С. М. Деятельность русской диаспоры штата Квинсленд (Австралия) по сохранению и распространению русской культуры // Ойкумена. Регионоведческие исследования. 2025. Т. 19, № 1. С. 45–59</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dudarenok SM (2025) Activities of the Russian diaspora in the state of Queensland (Australia) to preserve and disseminate Russian culture. Oikumena. Regionovedcheskie issledovaniya 19 (1): 45–59. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.29039/1998-6785/2025-1/45-59</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каневская Г. И. К 70-летию общеавстралийской русскоязычной газеты «Единение» // Восточные ветви российской диаспоры : коллектив. моногр. Москва, 2021. Т. 4: История и современность. С. 339–356</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kanevskaya GI (2021) On the 70th anniversary of the all-Australian Russian-language newspaper "Edinenie". Vostochnye vetvi rossiiskoi diaspory: collective monogr. Moscow, vol. 4, pp. 339–356. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кравцов А. Н. Русские издания Австралии (1912– 2012) : библиогр. указ. Москва : Пашков дом, 2023. 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kravtsov AN (2023) Russian publications in Australia (1912– 2012): bibliogr. index. Moscow: Pashkov dom. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крофтс Н. В. Современные русскоязычные медиа Австралии: процессы и контексты // Современные медиа: процессы и контексты : материалы Междунар. науч.-практ. конф. (Ярославль, 25–26 нояб. 2013 г.). Ярославль, 2013. С. 49–52</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krofts NV (2013) Contemporary Russian-language media in Australia: processes and contexts. Sovremennye media: protsessy i konteksty: materialy Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. (Yaroslavl’, 25–26 noyab. 2013 g.). Yaroslavl, pp. 49–52. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петриковская А. С. Российское эхо в культуре Австралии (XIX – первая половина XX века). Москва : ИВ РАН, 2002. 199 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrikovskaya AS (2002) The Russian echo in the culture of Australia (19th – the first half of the 20th century). Moscow: IV RAN. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рудницкий А. Ю. Другая жизнь и берег дальний... Русские в австралийской истории. Москва : Наука, 1991. 191 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudnitskii AYu (1991) Another life and a distant shore... Russians in Australian history. Moscow: Nauka. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Солодовник И. В. Русскоязычные СМИ в Австралии и Канаде // Ойкумена. Регионоведческие исследования. 2010. № 4. С. 37–57</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solodovnik IV (2010) Russian speaking mass-media in Australia and Canada. Oikumena. Regionovedcheskie issledovaniya 4: 37–57. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
