<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">boreme</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Книга. Чтение. Медиасреда</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Book. Reading. Media</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2949-6063</issn><publisher><publisher-name>SPSTL SB RAS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20913/BRM-2-2-6</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">boreme-48</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИСКУССИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DISCUSSION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Книги и читатели в детской библиотеке</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Books and readers in the children’s Library</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-0966-4683</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Линь</surname><given-names>С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lin</surname><given-names>X.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сян Линь, директор по библиотечной деятельности</p><p>Нанкин-роуд, район Цзянган, № 64, Ухань, провинция Хубэй, 430014</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lin Xiang, Director of activities</p><p>64 Nanjing Road, Jiangan Distrist, Wuhan, 430014,</p></bio><email xlink:type="simple">52376394@qq.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Детская библиотека</institution><country>Китай</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Wuhan children’s Library</institution><country>China</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>09</month><year>2024</year></pub-date><volume>2</volume><issue>2</issue><fpage>130</fpage><lpage>135</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Линь С., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Линь С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lin X.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://boreme.gpntbsib.ru/jour/article/view/48">https://boreme.gpntbsib.ru/jour/article/view/48</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается роль детской библиотеки в поощрении интереса детей к чтению. Цель работы - выяснить, как концепция «Книги предназначены для чтения» позволяет Уханьской детской библиотеке активно взаимодействовать с читателями, находя для них литературу и встречаясь с ними для активного продвижения книг. Исследование было проведено в целях изучения влияния мероприятий и проектов Уханьской детской библиотеке на продвижение чтения и привлечение детей в библиотеку. Основываясь на концепции, ориентированной на потребности детей в чтении, библиотека разработала динамичную интегрированную модель книжного фонда. Было установлено, что, помимо совершенствования систем библиотечных книжных фондов и обслуживания читателей, существует ряд инициатив, знакомящих юных посетителей с библиотекой и пробуждающих в них любовь к чтению. Волонтерская система, внедренная в библиотеке, позволяет знакомить пользователей с книжными новинками, организовывать встречи с интересными авторами и лучшими издателями. Результаты исследования будут полезны библиотекам при разработке программ развития и работы с юными читателями.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This study was conducted to examine the impact of events and projects at the Wuhan Children’s Library to promote reading and attract children to the library. The study discusses the important role of children’s library in encouraging children’s zest for reading. The purpose of the study was to investigate how the concept of “Books Are Designed for Reading” allows the Wuhan Children’s Library to engage proactively with readers by finding books for readers or by meeting readers to actively promote books. Based on the application-oriented concept and children’s reading needs, the Wuhan Children’s Library carried out a dynamic integrated model of book collection. It was found that besides improving the systems of library book collections and reader services, there are some initiatives introducing the library, promoting books, helping more readers to discover and to enjoy the library and to love reading. The voluntary service system allows the Wuhan Children’s Library to provide the latest publications through cooperation with writers and publishers. Various focused reading promotional activities resulted in large numbers of readers who rely on and are fond of the library. This analysis is expected to be useful for any library in the formulation of library development programs and planning of new children’s library development schemes for young users.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Уханьская детская библиотека</kwd><kwd>потребности детей в чтении</kwd><kwd>мероприятия по продвижению чтения</kwd><kwd>сбор книг</kwd><kwd>система добровольного обслуживания</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Wuhan Children’s Library</kwd><kwd>children’s reading needs</kwd><kwd>reading promotion activities</kwd><kwd>book collection</kwd><kwd>voluntary service system</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">李维.《创新服务，构建少儿图书馆服务体系》[J]. 《河南图书馆学刊》（2013-7-128-129). Li, Wei (2013) Building up a service system in children’s library with innovative services. The Library Journal of Henan 7: 128- 129 (In Chin.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">(2013-7-128-129). Li, Wei (2013) Building up a service system in children’s library with innovative services. The Library Journal of Henan 7: 128- 129 (In Chin.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">教育部 文化部 国家新闻出版广电总局.《关于 加强新时期中小学图书馆建设与应用工作的意见》 [EB/0L]. (2015-05-20) [2022-06-07]. (2015) Guidelines on construction and application of primary school library in new era. Ministry of Education of the People’s Republic of China: website. URL: http://www.moe.gov.cn/srcsite/A06/jcys_jyzb/201505/t20150520_189496.html (accessed 30.04.2024). (In Chin.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[EB/0L]. (2015-05-20) [2022-06-07]. (2015) Guidelines on construction and application of primary school library in new era. Ministry of Education of the People’s Republic of China: website. URL: http://www.moe.gov.cn/srcsite/A06/jcys_jyzb/201505/t20150520_189496.html (accessed 30.04.2024). (In Chin.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">温志伟.《馆校合作环境下校园智慧图书馆建设与 服务的思考 ——以⼴州少年 童图书馆为例》[J]. 《文化产业》杂志（2022-11-25). (2022) Wen, Zhiwei Reflections on construction of intelligent campus library under the cooperation between library and campus - taking Guangzhou Children’s Library as an example. Culture Industry Magazine. URL: http://www.whcyzzs.cn/doc_25372316.html (accessed 30.08.2024). (In Chin.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">(2022-11-25). (2022) Wen, Zhiwei Reflections on construction of intelligent campus library under the cooperation between library and campus - taking Guangzhou Children’s Library as an example. Culture Industry Magazine. URL: http://www.whcyzzs.cn/doc_25372316.html (accessed 30.08.2024). (In Chin.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
